Santé publique Ottawa Logo

Contact Us Main menu icon
Parcourez notre page Facebook Parcourez notre page Instagram
EN
  • COVID-19, la grippe et le virus respiratoire syncytial (VRS)
    • COVID-19
    • La grippe
    • Virus respiratoire syncytial (VRS)
  • Services de santé publique
    • Centres de santé et de bien-être de quartier
    • Clinique de santé-sexualité
    • Formation des préposés à la manipulation des aliments
    • Services de santé dentaire
    • Trouver des soins de santé
    • Services de réduction des méfaits à Ottawa
    • Bébés en santé, enfants santé
    • Immunisation
    • Services parentaux et prénatals
    • Inspections en santé publique
    • Services d’abandon du tabac à Ottawa
    • Signaler une morsure d'animal
    • Analyse gratuite de l'eau de puits
    • À notre sujet
    • Conseil de santé
    • Blogue
    • Carrières, bénévolat et stages pour étudiants
    • Communiquez avec nous
    • Nouvelles et avis publics
    À notre sujet
    Trouver des soins de santé
    Le sexe intelligent
  • Sujets de santé publique
    • Services de santé dentaire
    • Bien vieillir
    • Maladies
    • Alimentation et nutrition
    • Santé environnementale
    • Salubrité des aliments
    • Jardiner et cultiver des aliments
    • Un milieu bâti sain
    • Sécurité à domicile
    • Sécurité et Prévention des blessures
    • Insectes, Animaux et Morsures
    • Immunisation
    • Santé mentale
    • Établissements de services personnels
    • Grossesse et rôle parental
    • Santé-sexualité
    • Arrêt Overdose Ottawa
    • Santé liée à la consommation de substances (opioïdes, cannabis, alcool et tabagisme)
    • Bronzage et prudence au soleil
    • Santé visuelle
    • Qualité et sécurité de l'eau
    • Santé des ados et des jeunes adultes - Le Lien
    Clinique de santé-sexualité
    Arrêt Overdose Ottawa
    Alimentation et nutrition
  • Professionnels et partenaires
    • Médecins et professionnels de la santé
    • Programmes d'activités parascolaires
    • Fournisseurs de services de garde d'enfants
    • Établissements alimentaires
    • Temps froid et chaud
    • S‍‍‍anté mentale des nourrissons et des jeunes enfants
    • Éclosions
    • Rapport sur les éclosions dans les établissements de soins de santé d'Ottawa
    • Ressources sur les overdoses
    • Établissements de services personnels
    • Ressources professionnelles pour les établissements de soins de longue durée
    • Recherche à Santé Publique Ottawa
    • Ressources pour les diététistes professionnels
    • Santé scolaire en ligne
    • Les petits réseaux d'eau potable
    • Besoins en matière de logement pour les travailleuses et les travailleurs étrangers temporaires
    Médecins et professionnels de la santé
    Établissements alimentaires
    Santé scolaire en ligne
  • Rapports, recherches et statistiques
    • Conditions chroniques et vie saine
    • Santé dentaire et visuelle
    • L'environnement et la santé
    • L'immunisation
    • Maladies infectieuses
    • Prévention et contrôle des infections
    • Blessures et prévention des blessures
    • Santé mentale et bien-être
    • Morbidité, mortalité et qualité de vie
    • Rapport sur les éclosions dans les établissements de soins de santé d'Ottawa
    • Démographie de la population et équité en santé
    • Santé reproductive, familiale et infantile
    • Recherche à Santé Publique Ottawa
    • Santé liée à l’utilisation de drogues et les surdoses
    • Consultations publiques et sondages
  • Ressources multilingues
    • Kheyraadka Caafimaadka ee Afsoomaaliga (Somali)
    • موارد صحية (Arabe)
    • 中文健康资讯 (Chinois simplifié)
    • Ressources multilingues sur la COVID-19 pour les communautés diverses
Commentaires
Voir plus
  • Médecins et professionnels de la santé
    • Professionnels de la santé : Maladies transmissibles et conditions à déclaration obligatoire
    • Formulaires à l'intention des professionnels de la santé
    • Formulaires au sujet de l'immunisation à l'intention des professionels de la santé
    • Ressources pour la prévention et le contrôle des infections
    • Mise à jour de santé publique
    • Ressources à imprimer
    • Visite à domicile d’une infirmière en santé publique
    • Professionnels de la santé : Signalement d'une maladie transmissible
    • Santé-sexualité
    • Inscription aux alertes de Santé publique Ottawa
  • Programmes d'activités parascolaires
  • Fournisseurs de services de garde d'enfants
  • Établissements alimentaires
  • Temps froid et chaud
  • S‍‍‍anté mentale des nourrissons et des jeunes enfants
  • Éclosions
  • Rapport sur les éclosions dans les établissements de soins de santé d'Ottawa
  • Ressources sur les overdoses
  • Établissements de services personnels
  • Ressources professionnelles pour les établissements de soins de longue durée
  • Recherche à Santé Publique Ottawa
  • Ressources pour les diététistes professionnels
  • Santé scolaire en ligne
  • Les petits réseaux d'eau potable
  • Besoins en matière de logement pour les travailleuses et les travailleurs étrangers temporaires

Modifications du programme de vaccination contre le pneumocoque financé par le secteur public

More
  • Open new window to share this page via Facebook Facebook
  • Open new window to share this page via LinkedIn LinkedIn
  • Open new window to share this page via Twitter Twitter
  • Email This page Courriel
Page d'accueil/Professionnels et partenaires/Médecins et professionnels de la santé

Default Interior Banner fr

Retour à la recherche de nouvelles

Destinataires : Médecins et personnel infirmier praticien d’Ottawa
Date : Le 25 juillet 2024
Expéditeur : Dr Trevor Arnason, médecin chef adjoint en santé publique
Objet : Modifications du programme de vaccination contre le pneumocoque financé par le secteur public

Chères et chers collègues,   

Le gouvernement provincial procédera à la transition des programmes de vaccination contre le pneumocoque financé par le secteur public à partir de la fin juillet 2024, comme le montre le tableau ci‑dessous :

Programmes de vaccination contre le pneumocoque
Programme de vaccinationGroupe d’âge admissibleVaccin précédentNouveau vaccin
Vaccination systématique Enfants âgés de 6 semaines à 4 ans

Pneu‑C‑13 Prevnar® 13

Pneu‑C‑15

Vaxneuvance®

Vaccination systématique Personnes âgées de 65 ans et plus

Pneu‑P‑23

Pneumovax® 23

Pneu‑C‑20

Prevnar 20MC

Haut risque Personnes âgées de 6 semaines et plus Pneu‑P‑23 et Pneu‑C‑13 Pneumovax® 23 et Prevnar® 13

Pneu‑C‑20

Prevnar 20MC

Remarque : Les patients qui ont reçu une série complète de vaccins antipneumococcique financés par le secteur public ne peuvent pas la reprendre pour l’instant.

Information sur les vaccins

Pneu‑C‑15 :

  •  Vaxneuvance® (vaccin antipneumococcique 15‑valent conjugué [protéine CRM197], adsorbé) est indiqué pour l’immunisation active afin de prévenir les pneumococcies invasives.
    • Le vaccin est distribué dans des cartons de 10 seringues préremplies à dose unique de 0,5 mL, sans aiguille. Conserver au réfrigérateur à une température située entre 2 °C et 8 °C. Ne pas congeler. Protéger de la lumière.
    • Préparation : Tenir le vaccin en position horizontale et l’agiter vigoureusement juste avant l’utilisation pour obtenir une suspension opalescente. Ne pas utiliser le vaccin s’il ne peut pas être remis en suspension. Avant d’être utilisés, les produits à administration parentérale doivent être examinés visuellement pour déceler la présence de particules ou toute décoloration. Le produit ne doit pas être utilisé s’il contient des particules ou s’il est décoloré. 

Pneu‑C‑20 :

  • Prevnar 20MC (Vaccin antipneumococcique 20‑valent conjugué [protéine diphtérique CRM197]) est indiqué pour l’immunisation active des personnes âgées de 6 semaines et plus afin de prévenir les pneumococcies invasives.
    • Le vaccin est distribué dans des cartons de 10 seringues préremplies à dose unique de 0,5 mL, sans aiguille. Conserver au réfrigérateur à une température située entre 2 °C et 8 °C. Ne pas congeler. Protéger de la lumière. Conserver les seringues au réfrigérateur à l’horizontale (à plat sur une tablette) pour minimiser le temps de remise en suspension.
    • Préparation : Tenir la seringue à l’horizontale, entre le pouce et l’index, et l’agiter vigoureusement jusqu’à ce que son contenu devienne une suspension blanche homogène. Ne pas utiliser le vaccin s’il ne se remet pas en suspension. Ne pas utiliser le produit en présence de grosses particules ou d’une couleur anormale. 

Commande de vaccins

Maintenant, les fournisseurs peuvent commencer à passer des commandes de vaccins Pneu‑C‑15 et Pneu‑C‑20 à l’aide du formulaire électronique de commande de vaccins financés par le secteur public en Ontario. Continuez d’administrer les vaccins Pneu‑C‑13 et/ou Pneu‑P‑23 jusqu’à la réception de votre commande. 

Retour du produit

Retournez les vaccins Pneu‑C‑13 et Pneu‑P‑23 inutilisés aux centres de distribution de vaccins de Santé publique Ottawa dès que vous aurez reçu vos vaccins Pneu‑C‑15 et Pneu‑C‑20. Veuillez remplir le formulaire de retour de vaccins et en joindre une copie aux vaccins à retourner. 

Ressources

Vous trouverez des renseignements supplémentaires concernant cette transition dans les documents du ministère de la Santé suivants :

  • Questions et réponses à l’intention des professionnels de la santé : Adoption de nouveaux vaccins antipneumococciques
  • Fiche de renseignements à l’intention des professionnels de la santé : Vaccins antipneumococciques conjugués pour les enfants âgés de 6 semaines à 4 ans
  • Fiche de renseignements à l’intention des professionnels de la santé : Vaccin antipneumococcique conjugué pour les personnes âgées de 5 à 64 ans présentant un risque élevé de pneumococcie invasive
  • Fiche de renseignements à l’intention des professionnels de la santé : Vaccin antipneumococcique conjugué pour les personnes âgées de 65 ans et plus
  • Fiche de renseignements à l’intention des patients – Fiche d’information sur les vaccins : Programme de vaccination antipneumococcique pour les personnes âgées de 6 semaines et plus
Recevez les mises à jour par courriel

Contactez Nous

OPH logo

© 2025 Santé publique Ottawa

100, promenade Constellation
Ottawa (Ontario)
Connectez avec nous et les services

Google Translate
Commentaires
Parcourez notre page Facebook Parcourez notre page Instagram Parcourez notre page sur bluesky Parcourez etreparentaottawa.com/fr Consulter notre page sur le Équité en matière de santé et équité pour tous
Par GHD Digital
  • COVID-19, la grippe et le virus respiratoire syncytial (VRS)
    • COVID-19
    • La grippe
    • Virus respiratoire syncytial (VRS)
  • Services de santé publique
    • Centres de santé et de bien-être de quartier
    • Clinique de santé-sexualité
    • Formation des préposés à la manipulation des aliments
    • Services de santé dentaire
    • Trouver des soins de santé
    • Services de réduction des méfaits à Ottawa
    • Bébés en santé, enfants santé
    • Immunisation
    • Services parentaux et prénatals
    • Voir tout le contenu...
  • Sujets de santé publique
    • Services de santé dentaire
    • Bien vieillir
    • Maladies
    • Alimentation et nutrition
    • Santé environnementale
    • Salubrité des aliments
    • Jardiner et cultiver des aliments
    • Un milieu bâti sain
    • Sécurité à domicile
    • Voir tout le contenu...
  • Professionnels et partenaires
    • Médecins et professionnels de la santé
    • Programmes d'activités parascolaires
    • Fournisseurs de services de garde d'enfants
    • Établissements alimentaires
    • Temps froid et chaud
    • S‍‍‍anté mentale des nourrissons et des jeunes enfants
    • Éclosions
    • Rapport sur les éclosions dans les établissements de soins de santé d'Ottawa
    • Ressources sur les overdoses
    • Voir tout le contenu...
  • Rapports, recherches et statistiques
    • Conditions chroniques et vie saine
    • Santé dentaire et visuelle
    • L'environnement et la santé
    • L'immunisation
    • Maladies infectieuses
    • Prévention et contrôle des infections
    • Blessures et prévention des blessures
    • Santé mentale et bien-être
    • Morbidité, mortalité et qualité de vie
    • Voir tout le contenu...
  • Ressources multilingues
    • Kheyraadka Caafimaadka ee Afsoomaaliga (Somali)
    • موارد صحية (Arabe)
    • 中文健康资讯 (Chinois simplifié)
    • Ressources multilingues sur la COVID-19 pour les communautés diverses
Nous joindre Plaintes et commentairesAccessibilitéLiberté d'informationPossibilités de carrière et de bénévolatPlan du site

Comment est-ce que je...?

M’inscris à

Signale un problème

  • Signaler une infraction au règlement sans-fumée

m’inscris à

Notification de Compatibilité

Il semble que vous utilisez un navigateur désuet. Par conséquent, diverses sections de ce site peuvent ne pas fonctionner correctement pour vous. Nous vous recommandons de mettre à jour votre navigateur dans sa version la plus récente à votre meilleure convenance.