Santé publique Ottawa Logo

Contact Us Main menu icon
Parcourez notre page Facebook Parcourez notre page Instagram
EN
  • COVID-19, la grippe et le virus respiratoire syncytial (VRS)
    • COVID-19
    • La grippe
    • Virus respiratoire syncytial (VRS)
  • Services de santé publique
    • Centres de santé et de bien-être de quartier
    • Clinique de santé-sexualité
    • Formation des préposés à la manipulation des aliments
    • Dépistages dentaires gratuits
    • Trouver des soins de santé
    • Services de réduction des méfaits à Ottawa
    • Bébés en santé, enfants santé
    • Immunisation
    • Services parentaux et prénatals
    • Inspections en santé publique
    • Services d’abandon du tabac à Ottawa
    • Signaler une morsure d'animal
    • Analyse gratuite de l'eau de puits
    • À notre sujet
    • Conseil de santé
    • Blogue
    • Carrières, bénévolat et stages pour étudiants
    • Communiquez avec nous
    • Nouvelles et avis publics
    À notre sujet
    Trouver des soins de santé
    Le sexe intelligent
  • Sujets de santé publique
    • Services de santé dentaire
    • Bien vieillir
    • Maladies
    • Alimentation et nutrition
    • Santé environnementale
    • Salubrité des aliments
    • Jardiner et cultiver des aliments
    • Un milieu bâti sain
    • Sécurité à domicile
    • Sécurité et Prévention des blessures
    • Insectes, Animaux et Morsures
    • Immunisation
    • Santé mentale
    • Établissements de services personnels
    • Grossesse et rôle parental
    • Santé-sexualité
    • Arrêt Overdose Ottawa
    • Santé liée à la consommation de substances (opioïdes, cannabis, alcool et tabagisme)
    • Bronzage et prudence au soleil
    • Santé visuelle
    • Qualité et sécurité de l'eau
    • Santé des ados et des jeunes adultes - Le Lien
    Clinique de santé-sexualité
    Arrêt Overdose Ottawa
    Alimentation et nutrition
  • Professionnels et partenaires
    • Médecins et professionnels de la santé
    • Programmes d'activités parascolaires
    • Fournisseurs de services de garde d'enfants
    • Établissements alimentaires
    • Temps froid et chaud
    • S‍‍‍anté mentale des nourrissons et des jeunes enfants
    • Éclosions
    • Rapport sur les éclosions dans les établissements de soins de santé d'Ottawa
    • Ressources sur les overdoses
    • Établissements de services personnels
    • Ressources professionnelles pour les établissements de soins de longue durée
    • Recherche à Santé Publique Ottawa
    • Ressources pour les diététistes professionnels
    • Santé scolaire en ligne
    • Besoins en matière de logement pour les travailleuses et les travailleurs étrangers temporaires
    Médecins et professionnels de la santé
    Établissements alimentaires
    Santé scolaire en ligne
  • Rapports, recherches et statistiques
    • Consommation d'alcool
    • Statistiques sur le Cannabis
    • Conditions chroniques et facteurs de risque
    • Statistiques sur l’utilisation des drogues et les overdoses
    • Santé de la population générale
    • Données et rapports sur l'immunisation
    • Les maladies infectieuses
    • Prévention et contrôle des infections
    • Les blessures et la prévention des blessures
    • Santé mentale, dépendances et santé liée à l'utilisation de substances dans la communauté
    • Santé mentale et bien-être
    • Rapport sur les éclosions dans les établissements de soins de santé d'Ottawa
    • Santé bucco-dentaire
    • Santé reproductive, familiale et infantile
    • Recherche à Santé Publique Ottawa
    • Consultations publiques et sondages
    • Populations particulières
    • Usage du tabac
  • Ressources multilingues
    • Kheyraadka Caafimaadka ee Afsoomaaliga (Somali)
    • موارد صحية (Arabe)
    • 中文健康资讯 (Chinois simplifié)
    • Ressources multilingues sur la COVID-19 pour les communautés diverses
Commentaires
Voir plus
  • Médecins et professionnels de la santé
    • Professionnels de la santé : Maladies transmissibles et conditions à déclaration obligatoire
    • Suivez Santé publique Ottawa
    • Formulaires à l'intention des professionnels de la santé
    • Formulaires au sujet de l'immunisation à l'intention des professionels de la santé
    • Ressources pour la prévention et le contrôle des infections
    • Mise à jour de santé publique
    • Ressources à imprimer
    • Visite à domicile d’une infirmière en santé publique
    • Professionnels de la santé : Signalement d'une maladie transmissible
    • Santé-sexualité
  • Programmes d'activités parascolaires
  • Fournisseurs de services de garde d'enfants
  • Établissements alimentaires
  • Temps froid et chaud
  • S‍‍‍anté mentale des nourrissons et des jeunes enfants
  • Éclosions
  • Rapport sur les éclosions dans les établissements de soins de santé d'Ottawa
  • Ressources sur les overdoses
  • Établissements de services personnels
  • Ressources professionnelles pour les établissements de soins de longue durée
  • Recherche à Santé Publique Ottawa
  • Ressources pour les diététistes professionnels
  • Santé scolaire en ligne
  • Besoins en matière de logement pour les travailleuses et les travailleurs étrangers temporaires

Mise à jour – Vaccin contre la COVID-19 Spikevax de 25 mcg de Moderna

More
  • Open new window to share this page via Facebook Facebook
  • Open new window to share this page via LinkedIn LinkedIn
  • Open new window to share this page via Twitter Twitter
  • Email This page Courriel
Page d'accueil/Professionnels et partenaires/Médecins et professionnels de la santé

Default Interior Banner fr

Retour à la recherche de nouvelles

Dest. : Médecins, infirmières praticiennes, sages-femmes, cliniques de voyage, cliniques sans rendez-vous d’Ottawa 
Date : 5 août 2022 
Expéd. : Dr Trevor Arnason, médecin adjoint en santé publique et Dre Robin Taylor, médecin adjointe en santé publique

Chers collègues, 

Le vaccin Spikevax de Moderna (dose de 25 mcg) est maintenant offert dans les cliniques de Santé publique Ottawa (SPO) aux enfants âgés de 6 mois à 4 ans. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez renvoyer les patients à la page Web de SPO ou au site provincial pour prendre un rendez-vous. 

À l’heure actuelle, il n’y a pas de vaccin de Pfizer-BioNTech autorisé au Canada pour les enfants de 4 ans et moins, de sorte que le vaccin Spikevax de 25 mcg de Moderna est la seule option pour la vaccination des enfants de 6 mois à 4 ans. Les enfants qui commencent une série du vaccin Spikevax de 25 mcg de Moderna complètent généralement la série primaire avec une deuxième dose Spikevax de 25 mcg de Moderna à un intervalle d’au moins 8 semaines. Toutefois, le vaccin Comirnaty de 10 mcg de Pfizer-BioNTech peut être considéré comme interchangeable avec le vaccin Spikevax de 25 mcg de Moderna pour compléter une série primaire s’il est autorisé dans le groupe d’âge de l’enfant (c.-à-d. âgé de 5 à 11 ans).

Le Comité consultatif national de l’immunisation (CCNI) recommande toujours que les enfants de 5 ans commencent la série de vaccins primaires avec la dose Comirnaty de 10 mcg de Pfizer-BioNTech.

Quant aux enfants de 6 à 11 ans, l’utilisation du vaccin Comirnaty de 10 mcg de Pfizer-BioNTech est également préférable pour commencer ou poursuivre la série de vaccins primaires. Cela est par précaution en raison de préoccupations au sujet d’une faible augmentation du risque rare de myocardite ou de péricardite avec la dose plus élevée de produits du vaccin de Moderna au sein des populations adolescente et adulte. Le vaccin Spikevax de 50 mcg de Moderna de la série primaire est autorisé au Canada pour les enfants de 6 à 11 ans, mais pour les raisons susmentionnées, la province de l’Ontario a déterminé que l’utilisation du vaccin Comirnaty de 10 mcg de Pfizer-BioNTech est recommandée pour ce groupe d’âge.

Il convient de noter qu’un produit de 3 mcg de Pfizer-BioNTech, qui a été autorisé par la Food and Drug Administration des États-Unis, fait l’objet d’un examen par Santé Canada et pourrait être autorisé à l’avenir pour les enfants âgés de 6 mois à 4 ans. Étant donné que ce vaccin de Pfizer-BioNTech est une dose beaucoup plus petite et qu’il est destiné à être administré dans une série de 3 doses, le ministère de la Santé de l’Ontario n’envisage PAS une série de 2 doses qui comprend le vaccin Comirnaty de 3 mcg de Pfizer-BioNTech comme série primaire complète, et les personnes qui ont reçu une dose de 3 mcg de Pfizer devront recevoir un total de 3 doses de vaccin pour compléter une série primaire. 

Santé publique Ottawa sait que certains enfants peuvent avoir reçu une première dose d’un produit vaccinal non indiqué sur l’étiquette à l’âge de 4 ans ou d’un produit qui
n’était pas recommandé pour leur catégorie d’âge. Le tableau ci-dessous peut servir de guide de référence pour la deuxième dose recommandée, conformément aux dernières directives du ministère de la Santé et du CCNI. Veuillez noter que ce tableau n’est pas destiné à remplacer le jugement clinique pour le diagnostic ou le traitement des patients et n’est pas un avis médical ou juridique.

Tableau : Recommandation de deuxième dose de vaccin contre la COVID-19 selon l’âge, qui tient compte des irrégularités du premier vaccin, y compris les erreurs et les écarts du vaccin.
Produit de la  première doseÂge à la première doseÂge à la deuxième doseDeuxième dose
recommandée
Autre deuxième dose
25 mcg de Moderna4 ans5 ans25 mcg de Moderna10 mcg de Pfizer
25 mcg de Moderna5 ans5 ans25 mcg de Moderna10 mcg de Pfizer
25 mcg de Moderna5 ans6 ans50 mcg de Moderna10 mcg de Pfizer
50 mcg de Moderna6 ans6 à 11 ans10 mcg de Pfizer50 mcg de Moderna
10 mcg de Pfizer4 ans (administration non indiquée sur l’étiquette*)4 ans25 mcg de ModernaNone authorized in age group
10 mcg de Pfizer4 ans (administration non indiquée sur l’étiquette*)5 ans10 mcg de Pfizer25 mcg de Moderna
10 mcg de Pfizer5 ans5 ans10 mcg de Pfizer25 mcg de Moderna
10 mcg de Pfizer5 ans6 ans10 mcg de Pfizer50 mcg de Moderna

*Remarque : L’utilisation non indiquée sur l’étiquette n’est pas autorisée par Santé Canada ou le ministère de la Santé de l’Ontario.

 

Recevez les mises à jour par courriel

Contactez Nous

OPH logo

© 2025 Santé publique Ottawa

100, promenade Constellation
Ottawa (Ontario)
Connectez avec nous et les services

Google Translate
Commentaires
Parcourez notre page Facebook Parcourez notre page Instagram Parcourez notre page sur bluesky Parcourez etreparentaottawa.com/fr Consulter notre page sur le Équité en matière de santé et équité pour tous
Par GHD Digital
  • COVID-19, la grippe et le virus respiratoire syncytial (VRS)
    • COVID-19
    • La grippe
    • Virus respiratoire syncytial (VRS)
  • Services de santé publique
    • Centres de santé et de bien-être de quartier
    • Clinique de santé-sexualité
    • Formation des préposés à la manipulation des aliments
    • Dépistages dentaires gratuits
    • Trouver des soins de santé
    • Services de réduction des méfaits à Ottawa
    • Bébés en santé, enfants santé
    • Immunisation
    • Services parentaux et prénatals
    • Voir tout le contenu...
  • Sujets de santé publique
    • Services de santé dentaire
    • Bien vieillir
    • Maladies
    • Alimentation et nutrition
    • Santé environnementale
    • Salubrité des aliments
    • Jardiner et cultiver des aliments
    • Un milieu bâti sain
    • Sécurité à domicile
    • Voir tout le contenu...
  • Professionnels et partenaires
    • Médecins et professionnels de la santé
    • Programmes d'activités parascolaires
    • Fournisseurs de services de garde d'enfants
    • Établissements alimentaires
    • Temps froid et chaud
    • S‍‍‍anté mentale des nourrissons et des jeunes enfants
    • Éclosions
    • Rapport sur les éclosions dans les établissements de soins de santé d'Ottawa
    • Ressources sur les overdoses
    • Voir tout le contenu...
  • Rapports, recherches et statistiques
    • Consommation d'alcool
    • Statistiques sur le Cannabis
    • Conditions chroniques et facteurs de risque
    • Statistiques sur l’utilisation des drogues et les overdoses
    • Santé de la population générale
    • Données et rapports sur l'immunisation
    • Les maladies infectieuses
    • Prévention et contrôle des infections
    • Les blessures et la prévention des blessures
    • Voir tout le contenu...
  • Ressources multilingues
    • Kheyraadka Caafimaadka ee Afsoomaaliga (Somali)
    • موارد صحية (Arabe)
    • 中文健康资讯 (Chinois simplifié)
    • Ressources multilingues sur la COVID-19 pour les communautés diverses
Nous joindre Plaintes et commentairesAccessibilitéLiberté d'informationPossibilités de carrière et de bénévolatPlan du site

Comment est-ce que je...?

M’inscris à

Signale un problème

  • Signaler une infraction au règlement sans-fumée

m’inscris à

Notification de Compatibilité

Il semble que vous utilisez un navigateur désuet. Par conséquent, diverses sections de ce site peuvent ne pas fonctionner correctement pour vous. Nous vous recommandons de mettre à jour votre navigateur dans sa version la plus récente à votre meilleure convenance.