Les effets secondaires les plus fréquents sont une douleur au point d’injection, la fatigue et le mal de tête. Certaines personnes ayant reçu le vaccin durant les essais ont également rapporté des douleurs musculaires et articulaires, des frissons et de la fièvre. Ces symptômes étaient habituellement légers à modérés et disparaissaient quelques jours après la vaccination. Ce sont toutes des réactions escomptées aux vaccins qui sont causées par la réponse immunitaire et elles sont très semblables à celles qui sont signalées après l’administration d’un vaccin antigrippal.

Visitez le site web de Santé Canada pour plus d'informations sur les effets secondaires des vaccins Pfizer-BioNTech ou Moderna.

Les personnes ayant des antécédents de réaction allergique grave à un composant du vaccin COVID-19 ne doivent pas recevoir le vaccin.

Visitez la page Web de Santé Canada pour savoir qui ne devrait pas recevoir les vaccins de Pfizer-BioNTech ou Moderna.

Oui. Les personnes qui ont déjà eu un test positif pour la COVID-19 devraient quand même être vaccinées. Par ailleurs, il n’est pas nécessaire d’avoir subi un test de dépistage de la COVID-19 avant la vaccination.

En raison des risques importants pour la santé qui sont associés à la COVID-19 et de la possibilité d’une réinfection par le virus, les personnes qui ont déjà eu un résultat positif à la COVID-19 peuvent quand même recevoir le vaccin contre la COVID-19.

À l’heure actuelle, les experts ne savent pas combien de temps dure l’immunité donnée par le vaccin chez les personnes ayant déjà été infectées par la COVID-19. L’immunité acquise après une infection, appelée immunité naturelle, varie d’une personne à une autre. Les premiers résultats portent à croire que l’immunité naturelle pourrait être de courte durée. Nous devons recueillir davantage de données sur l’efficacité du vaccin pour être en mesure d’évaluer combien de temps durera l’immunité qu’il procure. 

Le vaccin à ARNm peut-il modifier l’ADN d’une personne?

Le personnel de la santé et les autres membres du personnel doivent toujours porter un équipement de protection individuelle (EPI) lorsqu’ils travaillent, même après avoir été vaccinés.

La vaccination contre la COVID-19, conjointement aux mesures de santé publique, offrira la meilleure protection contre la propagation de la COVID-19. Les experts doivent en apprendre plus sur la protection que procurent les vaccins contre la COVID-19 avant de décider de modifier les recommandations actuelles que tout le monde doit suivre afin de ralentir la propagation du virus à l’origine de la COVID-19. D’autres facteurs, notamment le nombre de personnes vaccinées et la façon dont le virus se propage dans les communautés, auront également des répercussions sur cette décision.

La vaccination est l’un des moyens les plus efficaces de prévenir la transmission et de réduire les conséquences des maladies infectieuses, que ce soit la grippe saisonnière (influenza) ou les infections infantiles. Des vaccins sûrs et efficaces contre la COVID‑19 sont maintenant disponibles pour nous protéger. Si de nombreuses personnes ayant contracté le virus ne présentent que des symptômes légers, d’autres peuvent développer une forme grave de la maladie, ou même en mourir. Personne ne peut savoir comment la COVID‑19 l’affectera, même si elle n’est pas particulièrement plus à risque de complications graves. Le vaccin protégera l’organisme en provoquant la production d’anticorps sans que la maladie ne soit contractée.

Un travailleur de la santé qui vit au Québec mais travaille dans les soins de longue durée en Ontario (à Ottawa) peut-il recevoir le vaccin?

Oui. Comme nous souhaitons protéger la santé des résidents des foyers de soins de longue durée, ces employés ont le droit de recevoir le vaccin ici, à Ottawa.

Que faire si une personne a une réaction indésirable au vaccin?

Aucun problèmes de santé grave n’a été établi de façon causale aux vaccins contre la COVID‑19 approuvés au Canada.

Si une personne a une réaction indésirable à la suite du vaccin, elle doit le signaler à un professionnel de la santé (ex. : médecin de famille).

Une manifestation clinique inhabituelle (MCI) à la suite d’une vaccination est un effet indésirable ou imprévu survenant après l’administration d’un vaccin et pouvant ou non être causé par celui-ci.

Les professionnels de la santé doivent remplir le formulaire « Manifestations cliniques inhabituelles (MCI) à la suite d’une immunisation » et l’envoyer au bureau de santé publique local.

La surveillance des MCI à la suite d’une vaccination par la santé publique est importante, car elle permet la détection rapide de problèmes rares relatifs à la sécurité des vaccins. Pour en savoir plus, consultez la page de Santé publique Ontario (SPO) sur le signalement des MCI.

Les effets secondaires possibles pour chaque vaccin sont indiqués dans la monographie de produit; les effets secondaires courants se trouvent dans la section « Effets secondaires et risques ».

Vu le manque d’information sur les essais cliniques pour le moment, qui devrait consulter son médecin de famille avant d’être vacciné (groupes de personnes n’ayant pas fait partie des essais)?

Le Comité consultatif national de l’immunisation (CCNI) recommande que le vaccin contre la COVID-19 ne soit pas systématiquement administré aux groupes suivants, qui n’ont pas participé aux essais cliniques pour le vaccin de Pfizer-BioNTech, jusqu’à ce que l’on dispose de plus d’information :

• Jeunes de moins de 16 ans;
• Personnes enceintes ou qui allaitent;
• Personnes immunosupprimées en raison d’une maladie ou d’un traitement ou souffrant d’une maladie auto-immune.

Cependant, si une évaluation des risques menée par un fournisseur de soins de santé indique que les avantages du vaccin l’emportent sur les risques potentiels pour la personne (ex. : risque élevé de symptômes graves de la COVID-19 et d’exposition au SRAS-CoV-2) ou le fœtus ou le nourrisson (dans le cas despersonnes enceintes ou qui allaitent), et s’il y a consentement éclairé après une discussion sur les données insuffisantes pour ces groupes, une série complète de vaccins autorisés contre la COVID‑19 pourra être offerte aux groupes suivants :

• Adolescents de 12 à 15 ans;
• Personnes enceintes ou qui allaitent;
• Personnes immunosupprimées en raison d’une maladie ou d’un traitement ou souffrant d’une maladie auto-immune.

Quelles précautions faut-il prendre avant de recevoir ce vaccin?

• Veuillez reporter votre vaccination si vous faites de la fièvre ou si vous présentez des symptômes de la COVID-19. En plus de diminuer les risques de propagation de la COVID‑19 à la clinique de vaccination, cette mesure contribuera à réduire de votre côté les risques de complications associées aux effets indésirables du vaccin.
• Le Comité consultatif national de l’immunisation (CCNI) recommande de retarder la grossesse d’au moins 28 jours après l’achèvement d’une série de deux doses de vaccins à ARNm contre la COVID-19. Des renseignements à jour du CCNI se trouvent ici.
• Selon les recommandations du Comité consultatif national de l’immunisation (CCNI), les personnes qui reçoivent une anticoagulation à long terme ne sont pas considérées comme étant exposées à un risque plus élevé de complications hémorragiques après une immunisation et pourraient être vaccinées de façon sécuritaire sans interrompre leur traitement par anticoagulants. Le CCNI recommande aussi que chez les personnes atteintes d’un trouble hémorragique, le trouble devrait être pris en charge de façon optimale avant l’immunisation, ce qui pourrait nécessiter une consultation avec leur fournisseur de soins de santé.

A-t-on établi un lien entre le vaccin et la paralysie de Bell?

Non, aucun lien direct n’a été établi entre le vaccin de Pfizer-BioNTech et la paralysie de Bell, un problème de santé où les muscles du visage sont temporairement paralysés. On a recensé quatre cas de paralysie de Bell parmi les 38 000 patients de l’étude menée par Pfizer; or, cette proportion correspond à l’incidence habituelle de cette maladie dans la population. Comme pour tous les vaccins, l’apparition d’effets indésirables sera étroitement surveillée après l’administration du vaccin contre la COVID-19.

Dans quelle mesure ce vaccin diffère-t-il de celui contre l’influenza (la grippe)? Le vaccin contre la COVID‑19 sera-t-il aussi efficace contre la grippe?

Ces deux vaccins sont différents. Le vaccin contre la COVID‑19 ne protège pas contre l’influenza. La composition des vaccins contre la grippe saisonnière varie d’une année à l’autre. Le vaccin contre la grippe protège des souches de grippe qui circulent durant l’année visée.

Le vaccin de Pfizer-BioNTech, de son côté, protège contre la COVID‑19, la maladie causée par le virus SRAS-CoV-2.

Quel pourcentage de la population doit être vaccinée pour que l’on atteigne une immunité collective?  

On parle d’immunité collective lorsqu’il est peu probable qu’un virus ou une bactérie se propage parce qu’une grande partie de la population est immunisée soit grâce à un vaccin, soit à cause d’une contamination antérieure. Ainsi, en raison d’un effet de moyenne, toute une population est protégée, même si individuellement, certaines personnes ne sont pas immunisées. Même dans ces cas, il arrive que l’on voie encore de petites éclosions ou de courtes chaînes de transmission. Le pourcentage à atteindre pour parler d’immunité collective varie d’une maladie à l’autre.

Dans le cas de la COVID‑19, les experts ne savent pas quel est ce pourcentage. En gros, certains experts estiment qu’il pourrait avoisiner les 60 ou les 70 %. Alors que les experts continuent d’en apprendre sur le niveau de protection que les vaccins contre la COVID‑19 procurent en contexte réel, il est important que chacun continue de respecter les recommandations de la santé publique pour freiner la propagation de la COVID‑19.

(Voir aussi notre FAQ : « Après qu’une personne se soit fait vacciner avec les deux doses du vaccin contre la COVID‑19, peut-elle cesser de suivre les mesures de santé publique, comme le port du masque, la distanciation physique et l’isolement, lorsqu’elle tombe malade? »)

Puis-je obtenir le vaccin contre la COVID-19 si j’ai récemment reçu mon vaccin contre la grippe (influenza) ou un autre vaccin?