Le vaccin contre la COVID-19

Information concernant la deuxième dose

⚠ L’Ontario étend la prise de rendez-vous accélérée pour la seconde dose à un plus grand nombre d’Ontariens avant la date prévue

Dernières nouvelles au sujet de la prise de rendez-vous pour la deuxième dose du vaccin pour les personnes qui ont reçu leur première dose et qui n’ont pas encore pris rendez-vous pour recevoir leur deuxième dose :

À compter du 3 juin et tout au long du mois de juin, Santé publique Ottawa communiquera directement avec les résidents âgés de 80 ans et plus qui n’ont pas de rendez-vous de deuxième dose. Cette mesure garantira l’accès à un rendez-vous dans l’intervalle standard de deuxième dose de 16 semaines.

À compter du lundi 31 mai à 8 h, tous les adultes de 80 ans et plus (nés en 1941 ou avant) pourront prendre rendez-vous au moyen du système provincial de prise de rendez-vous pour recevoir leur deuxième dose de vaccin contre la COVID-19. Les personnes de cet âge sont admissibles, qu’elles aient pris rendez-vous pour leur première dose au moyen du système provincial ou auprès de Santé publique Ottawa.

Consultez la page covid-19.ontario.ca/rendezvous-vaccin afin d'accéder au système provincial de prise de rendez-vous, ou appelez la ligne provinciale de prise de rendez-vous au 1-833-943-3900, qui est accessible tous les jours de 8 h à 20 h. Ne prenez rendez-vous ou n’appelez que si vous êtes admissible. Pour de plus amples renseignements sur les rendez-vous pour la deuxième dose, veuillez consulter Ottawa.ca/nouvelles. 

À partir du 4 juin 2021, les personnes qui ont reçu leur première dose du vaccin d’AstraZeneca il y a 12 semaines et qui souhaitent recevoir leur seconde dose du vaccin d’AstraZeneca, peuvent contacter la pharmacie ou le fournisseur de soins primaires où elles ont reçu leur première dose pour prendre rendez-vous.

À partir de 8 h le lundi 7 juin 2021, les personnes qui auront 70 ans et plus en 2021 ainsi que les personnes qui ont reçu leur première dose d’un vaccin à ARNm le 18 avril 2021 ou avant pourront prendre rendez-vous pour recevoir leur seconde dose de vaccin contre la COVID-19 dans une clinique de vaccination de masse, au moyen du Système provincial de prise de rendez-vous et du centre d’appels

En vigueur à partir du 4 juin, et conformément à la recommandation du CCNI, les Ontariens qui n’ont reçu que leur première dose du vaccin contre la COVID-19 d’AstraZeneca et qui n’ont pas encore reçu de seconde dose peuvent choisir de recevoir une seconde dose du vaccin d’AstraZeneca ou de recevoir un vaccin à ARNm (Pfizer ou Moderna) pour leur seconde dose. Les deux options de seconde dose disponibles pour les personnes ayant reçu leur première dose du vaccin d’AstraZeneca sont sans danger et offrent une forte protection contre la COVID-19, les deux compteront comme une série complète. Ces options de seconde dose seront fournies selon l’intervalle recommandé de 12 semaines.

À partir de la semaine du 7 juin 2021, les personnes qui ont reçu leur première dose du vaccin d’AstraZeneca et qui choisissent de recevoir un vaccin à ARNm pour leur seconde dose puissent s’inscrire pour une « seconde dose seulement » à un intervalle de 12 semaines au moyen du système provincial de prise de rendez-vous. Les personnes admissibles pourront également prendre rendez-vous pour leur seconde dose directement auprès des circonscriptions sanitaires qui utilisent leur propre système de prise de rendez-vous.

Nous encourageons les résidents à s’inscrire au bulletin électronique pour s’assurer qu’ils reçoivent des mises à jour ou, s’ils ne sont pas connectés, à demander à un membre de la famille, à un voisin ou à un ami de s’inscrire et de leur indiquer quand les rendez-vous de deuxième dose peuvent être pris.

Groupes éligibles à un intervalle raccourci entre les doses :

Veuillez noter que tous les vaccins sont administrés uniquement sur rendez-vous. La province de l’Ontario a annoncé que les travailleurs de la santé avec la priorité la plus élevée, les membres des communautés Premières Nations, inuites et métisses et les personnes avec les conditions de santé qui suivent seront admissibles à recevoir leur deuxième dose du vaccin contre la COVID-19 avant l’intervalle prolongé de quatre mois. 

• Les personnes atteintes de troubles hématologiques malins et de tumeurs solides malignes non hématologiques qui reçoivent un traitement actif devront avoir une lettre du Centre régional de cancérologie de Champlain
• Receveurs de greffe d'organe
• Patients dialysés
• Les personnes qui prennent un agent anti-CD20 (p. ex., rituximab, ocrelizumab, ofatumumab)

Veuillez consulter les « Recommandations du Groupe consultatif des cliniciens pour la vaccination (GCCV) concernant les exceptions aux intervalles prolongés entre les doses de vaccins contre la COVID-19 » du Ministère de la Santé.

Liste d'attente pour les travailleurs de la santé à risque élevé :

Les travailleurs de la santé à risque élevé suivants qui ont besoin d'une deuxième dose peuvent remplir ce formulaire chaque semaine pour s'inscrire pour recevoir les doses de fin de journée disponibles dans les cliniques communautaires.

• Tous les travailleurs de la santé en contact avec les patients impliqués dans la réponse à la COVID-19
• Premiers intervenants médicaux
• Travailleurs de la santé communautaire desservant des populations spécialisées
• Les personnes travaillant dans des centres de santé communautaires desservant des communautés affectées de manière disproportionnée et/ou des communautés subissant le plus fort impact sanitaire, social et économique de la COVID-19.
• Travailleurs de la santé en soins à domicile et en milieu communautaire, y compris les infirmières et les travailleurs d’aide à la personne qui s’occupent des bénéficiaires de soins chroniques à domicile et des personnes âgées dans des établissements d’hébergement collectif ou qui fournissent des soins pratiques aux patients atteints de COVID-19 dans la communauté.
• Travailleurs de la santé dans les établissements de soins de longue durée et les maisons de retraite, y compris les infirmières et les préposées aux soutiens personnels et les proche-aidants essentiels.

Rendez-vous pour le vaccin prévu dans les pharmacies ou les soins primaires :

Si vous avez reçu votre première dose par l’entremise d’une pharmacie ou d’un fournisseur de soins primaires et que vous n’avez pas de rendez-vous pour votre deuxième dose, vous devez communiquer directement avec eux.  Lisez nos questions fréquemment posées concernant la vaccination contre la COVID-19.

Rendez-vous pour un vaccin réservé par le système de réservation provincial :

Les personnes qui utilisent le système de réservation provincial pour planifier leur première dose sont priées de réserver leur deuxième dose en même temps.

Lisez nos questions fréquemment posées concernant la vaccination contre la COVID-19.

Cliniques communautaires

• Les personnes âgées de 12 ans et plus
  • Vous devez être âgé d'au moins 12 ans le jour de votre rendez-vous pour réserver en ligne. Si vous avez actuellement 11 ans mais que vous allez bientôt avoir 12 ans et que vous auriez cet âge le jour de votre vaccination, composez le 1-833-943-3900 pour prendre rendez-vous.

Vaccin offert : 

• Pfizer-BioNtech (12 ans et plus) et/ou Moderna (18 ans et plus)

Important: Il y aura des doses de Pfizer et de Moderna à chaque clinique et nous essaierons de nous assurer que vous recevez le même vaccin pour votre deuxième dose que vous avez reçu pour votre première dose. Cependant, vous recevrez peut-être un vaccin ARNm différent pour votre deuxième dose, dépendamment des réserves et de la disponibilité des vaccins. Interchanger les vaccins ARNm est sécuritaire et efficace, et la priorité est de recevoir deux doses d’un vaccin pour compléter la série et être entièrement protégé.

Veuillez noter :

• Vous devez avoir 12 ans ou plus le jour de votre rendez-vous pour recevoir le vaccin Pfizer-BioNtech
• Vous devez avoir 18 ans ou plus le jour de votre rendez-vous pour recevoir le vaccin Moderna

Adresses :

Centre commémoratif Eva-James

65, promenade Stonehaven

Complex St-Laurent 

525 rue Coté

Édifice de l’horticulture (Ouverture prochaine)

1525, voie Princess Patricia

L'Hôtel de ville d'Ottawa

110 avenue Laurier ouest

L'Hôpital d'Ottawa - Campus Civic

1053 avenue Carling

Queensway Carleton Hospital

3045 chemin Baseline

Ruddy Family YMCA-YWCA

265 boulevard Centrum

Sportsplex de Nepean

1701, avenue Woodroffe

Plus d'information :

Lorsque vous prenez un rendez-vous au moyen du système provincial, vous recevez un code de confirmation. Veuillez apporter ce code à vos rendez-vous. Si vous n’avez pas de code de confirmation, cela signifie que votre prise de rendez-vous a échoué. Veuillez visiter le système provincial de prise de rendez-vous ou téléphoner au 1 833 943-3900 pour prendre un rendez-vous et obtenir votre code de confirmation.

Le calendrier d'ouverture de toutes les cliniques communautaires dépendra de l'approvisionnement en vaccins et les autres cliniques communautaires seront ouvertes au fur et à mesure que l'approvisionnement augmentera. Une fois entièrement opérationnelles, ces cliniques seront ouvertes de 8 h à 22 h, sept jours sur sept, et elles seront en mesure d’administrer au total presque 11 000 vaccins par jour.

Comment se préparer à la vaccination :

Ce que vous devez savoir à propos de votre rendez-vous pour recevoir le vaccin contre la COVID-19 (Ministère de la santé)

Après votre vaccin contre la COVID-19 (Ministère de la santé)

Lisez nos questions fréquemment posées concernant la vaccination contre la COVID-19

Si vous avez besoin d’autres mesures d’adaptation en raison d’un handicap, veuillez remplir le formulaire Évaluation de l’accessibilité dans les cliniques de vaccination contre la COVID-19, au moins 48 heures avant votre rendezvous. Avec moins de 48 heures de préavis, Santé publique Ottawa s’efforcera de répondre à tous vos besoins en matière de mesures d’adaptation, mais il se peut qu’on ne soit pas en mesure de répondre à toutes vos exigences. Si vous avez besoin d’aide pour remplir le formulaire de mesures d’adaptation, veuillez composer le 613-691-5505. 

Comment annuler votre rendez-vous:

Si votre rendez-vous pour le vaccin a été pris par l'intermédiaire de la province et si vous n'avez pas encore reçu votre première dose, vous pouvez annuler votre rendez-vous en suivant les étapes décrites dans le courriel de confirmation que vous avez reçu au moment où vous avez pris votre rendez-vous. Sinon, vous pouvez le faire en appelant le 1-833-943-3900.

Cliniques temporaires

La clinique de vaccination Bruyère, en collaboration avec Santé publique Ottawa, offre des rendez-vous de vaccination aux résidents et résidentes des quartiers prioritaires et aux membres des groupes prioritaires.  

Rendez-vous et admissibilité :   

• Des rendez-vous pour la première et la deuxième dose sont offerts aux personnes admissibles.
• Les personnes âgées de 12 ans et plus dans un quartier éligible.  Veuillez visiter le Bruyere.org pour vérifier votre admissibilité et prendre rendez-vous.   

Vaccination offerte :

• Pfizer-BioNtech (12 ans et plus)

• Vous devez avoir 12 ans ou plus le jour de votre rendez-vous pour recevoir le vaccin Pfizer-BioNtech

Comment se préparer à la vaccination :

• Ce que vous devez savoir à propos de votre rendez-vous pour recevoir le vaccin contre la COVID-19 (Ministère de la santé)
• Après votre vaccin contre la COVID-19 (Ministère de la santé)
• Lisez nos questions fréquemment posées concernant la vaccination contre la COVID-19
• Si vous avez besoin d’autres mesures d’adaptation en raison d’un handicap, veuillez remplir le formulaire Évaluation de l’accessibilité dans les cliniques de vaccination contre la COVID-19, au moins 48 heures avant votre rendezvous. Avec moins de 48 heures de préavis, Santé publique Ottawa s’efforcera de répondre à tous vos besoins en matière de mesures d’adaptation, mais il se peut qu’on ne soit pas en mesure de répondre à toutes vos exigences. Si vous avez besoin d’aide pour remplir le formulaire de mesures d’adaptation, veuillez composer le 613-691-5505.

Cliniques des Premières Nations, des Inuits et des Métis

Personnes servies :

• Les membres des Premières Nations, des communautés inuites et des communautés métisses âgés de 12 ans ou plus sont maintenant admissibles à la vaccination.

• Il vous sera demandé de fournir une preuve d'identité / statut autochtone. Les exemples comprennent:

  • Certificat de statut d’Indien
  • Carte de bénéficiaire inuit
  • Carte de Métis
  • Lettre d’acceptation de la Rafle des années 1960

Vaccination offerte :

• Pfizer-BioNtech (12 ans et plus)

• Vous devez avoir 12 ans ou plus le jour de votre rendez-vous pour recevoir le vaccin Pfizer-BioNtech

Adresses :

L’école secondaire Rideau 

• 815 boulevard St. Laurent

Comment prendre un rendez-vous pour la première dose pour les membres des communautés des Premières Nations, des Inuits et des Métis :

Si vous avez 12 ans ou plus et que vous êtes membre des Premières Nations, Inuit ou Métis, ou si vous vivez avec une personne autochtone ET si vous n’avez pas encore reçu votre première dose, vous pouvez téléphoner au 613‑691‑5505 pour prendre votre rendez-vous pour recevoir votre première et deuxième dose à l’école secondaire Rideau, au 815, boulevard Saint-Laurent.

Appelez le 613-691-5505 pour prendre rendez-vous

L’horaire de la ligne téléphonique :

• Du lundi au vendredi, de 7 h 30 à 18 h 00
• Le samedi et le dimanche, de 8 h 30 à 16 h 00

Réservation des premières et des deuxièmes doses pour les Inuits :

L’Akausivik Inuit Family Health Team continue de fournir des vaccins aux membres de la communauté inuite à sa clinique du 24, rue Selkirk. Ils offrent maintenant les première et deuxièmes doses. Composez le 613-740-0999 pour réserver votre première ou deuxième dose.

Appelez le 613-740-0999 pour prendre rendez-vous

Jeunes de 12 à 15 ans membres des communautés des Premières Nations, des Inuits et des Métis

Les jeunes de 12 à 15 ans membres des communautés des Premières Nations, des Inuits et des Métis seront admissibles à recevoir leur deuxième dose du vaccin à un intervalle de 28 jours plus court. Pour réserver une deuxième dose, veuillez appeler la ligne de réservation de SPO au 613 691 5505.

Plus d'information :

Comment puis-je réserver mon rendez-vous pour la deuxième dose?

La province de l’Ontario a annoncé que tous les membres des communautés Premières Nations, inuites et métisses pourraient recevoir leur deuxième dose de vaccin contre la COVID-19 avant 16 semaines. Le personnel de Santé publique Ottawa vous appellera pour prendre un nouveau rendez-vous pour la deuxième dose. lls commenceront à appeler les gens le 14 mai en commençant par ceux qui ont reçu leur première dose plus tôt pour passer progressivement à ceux qui ont reçu leur première dose plus récemment. Nous nous engageons à offrir une deuxième dose du vaccin contre la COVID-19 aussi rapidement que possible et de façon sécuritaire aux membres de la communauté. Vous pourriez recevoir un message texte ou un message téléphonique automatisé de Santé publique Ottawa avec des instructions ou des détails sur votre nouveau rendez-vous.

REMARQUE : Si vous avez reçu votre première dose de vaccin avant le 10 mars, vous pourriez ne pas figurer sur la liste pour un appel téléphonique. Si vous avez reçu votre première dose au plus tard le 10 mars et que vous n’avez pas été appelé pour réserver votre deuxième dose, composez le 613‑691‑5505.

Santé publique Ottawa collabore avec le Centre Wabano pour la santé des Autochtones afin d’organiser une clinique de vaccination contre la COVID‑19 pour les membres des Premières Nations, les Inuits et les Métis.

L’Akausivik Inuit Family Health Team se chargera de vacciner la population inuite. 

Comment se préparer à la vaccination :

• Ce que vous devez savoir à propos de votre rendez-vous pour recevoir le vaccin contre la COVID-19 (Ministère de la santé)
• Après votre vaccin contre la COVID-19 (Ministère de la santé)
• Lisez nos questions fréquemment posées concernant la vaccination contre la COVID-19
• Si vous avez besoin d’autres mesures d’adaptation en raison d’un handicap, veuillez remplir le formulaire Évaluation de l’accessibilité dans les cliniques de vaccination contre la COVID-19, au moins 48 heures avant votre rendezvous. Avec moins de 48 heures de préavis, Santé publique Ottawa s’efforcera de répondre à tous vos besoins en matière de mesures d’adaptation, mais il se peut qu’on ne soit pas en mesure de répondre à toutes vos exigences. Si vous avez besoin d’aide pour remplir le formulaire de mesures d’adaptation, veuillez composer le 613-691-5505. 

Comment annuler votre rendez-vous:

Les personnes qui ont pris des rendez-vous pour le vaccin COVID-19 avec Santé publique Ottawa par téléphone et qui souhaitent maintenant annuler peuvent le faire en composant le 613-691-5505.

Si les rendez-vous pour le vaccin ont été pris par l'entremise de la province et s'ils n'ont pas encore reçu leur première dose, ils peuvent annuler leur rendez-vous en suivant les étapes décrites dans le courriel de confirmation qu'ils ont reçu au moment où ils ont pris leur rendez-vous. Sinon, ils peuvent le faire en appelant le 1-833-943-3900. Si les rendez-vous étaient pris par l'intermédiaire de pharmacies ou d'autres fournisseurs de soins de santé, les résidents devraient annuler leur rendez-vous par leur intermédiaire.

Vaccin dans certaines pharmacies

Vous cherchez votre deuxième dose?

• En savoir plus sur les rendez-vous pour la deuxième dose et qui qualifie pour un intervalle plus court entre les doses. 

Personnes servies :

• Les personnes âgées de 12 ans et plus

Trouvez une liste des pharmacies participantes en ligne et communiquez avec la pharmacie pour vous faire vacciner.

Vaccination offerte :

• Pfizer-BioNtech (12 ans et plus) et/ou Moderna (18 ans et plus)

Adresses :

• Plusieurs endroits

Comment se préparer à la vaccination :

• Ce que vous devez savoir à propos de votre rendez-vous pour recevoir le vaccin contre la COVID-19 (Ministère de la santé)
• Après votre vaccin contre la COVID-19 (Ministère de la santé)
• Lisez nos questions fréquemment posées concernant la vaccination contre la COVID-19

Plus d'information : 

La province de l’Ontario a annoncé que les pharmacies d’Ottawa fourniront des vaccins contre la COVID-19 aux résidents d’Ottawa. Veuillez consulter le site Web de la province de l’Ontario pour de plus amples renseignements.

Ces vaccins sont distincts de ceux de Santé publique Ottawa et du déploiement de la vaccination de la Ville d’Ottawa. Si vous avez des questions sur le programme de vaccination en pharmacie, veuillez communiquer directement avec les pharmacies participantes pour réserver ou appeler la ligne d’information sur la vaccination de la province de l’Ontario au 1-888-999-6488 (ATS : 1-866-797-0007) pour en savoir plus.

• Si vous avez un problème de santé ou des besoins particuliers qui vous empêchent de vous rendre dans une clinique, une pharmacie ou votre fournisseur de soins primaires pour recevoir le vaccin COVID-19, une équipe peut venir à votre domicile pour vous offrir la vaccination ainsi qu'à votre soignant.
• Veuillez appeler le 613-691-5505 et choisissez l'option 2, pour demander la vaccination à domicile.
• Une infirmière vous contactera pour obtenir plus d'informations et pour réserver une date et une heure.