Les gens peuvent être infectés :
- en avalant de l’eau contaminée lorsqu’ils nagent ou jouent dans des eaux utilisées à des fins récréatives comme des lacs et des rivières ou, moins fréquemment, des piscines, des aires de jets d’eau et des parcs aquatiques;
- en buvant de l’eau provenant d’une source inconnue ou non traitée;
- en consommant des aliments contaminés par des excréments ou manipulés par une personne infectée qui ne s’est pas lavé adéquatement les mains après avoir utilisé les toilettes et avant de préparer la nourriture;
- en se touchant la bouche après être entrés en contact avec les excréments d’un animal infecté;
- en touchant des surfaces souillées par des excréments infectés (comme des poignées de porte de salle de bain, des tables à langer, des jouets, des poubelles à couches), puis en se touchant la bouche sans s’être lavé les mains;
- en ayant un contact oro-anal lors de relations sexuelles avec une personne infectée.