Ce site internet utilise des cookies afin d'améliorer la facilité d’utilisation et afin de vous fournir une expérience plus personnalisée. En utilisant ce site internet, vous acceptez notre utilisation des cookies conformément à notre Politique de confidentialité.
Bienvenue sur notre nouveau site web !
Bienvenue sur notre nouveau site Web ! Tout le contenu Web de Santé publique Ottawa et de Être parent à Ottawa se trouve désormais au même endroit. Nous espérons que ce site sera plus facile à naviguer. Il est maintenant tout aussi simple à utiliser sur votre téléphone intelligent que sur votre ordinateur. Nous prévoyons que certains problèmes pourraient survenir au cours des premières semaines suivant le lancement, comme des liens brisés ou des documents PDF qui ne fonctionnent pas correctement. N’hésitez pas à communiquer avec nous pour nous en faire part.
Le spectre de l'utilisation de substances a été élaboré dans le cadre d’un partenariat entre Santé publique Ottawa (SPO) et CAPSA en tant qu’outil pour aider toute personne à discuter de sa santé liée à l'utilisation de substances. Ce spectre a évolué et pourrait continuer d’évoluer au cours des prochaines années pour tenir compte des renseignements nouveaux issus de la recherche dans ce domaine.
Le spectre comprend les stades de aucune utilisation, de l'utilisation de substances et de l’apparition d’un trouble lié à l'’utilisation de substances. Il est fondé sur les données probantes sur les dépendances et l’utilisation de substances dont nous disposons à l’heure actuelle. Toutefois, le spectre n’est pas linéaire; il ne doit pas être vu comme un processus dans lequel une personne passe d’un stade à l’autre. Il présente simplement différentes options. Il est possible de se situer dans différentes catégories du spectre à tout moment. Il est conçu pour inclure tout le monde, autant les personnes qui utilisent des substances que celles qui n’en utilisent pas. N’importe qui devrait être en mesure de se situer dans le spectre, à n’importe quel moment.
Spectre de l'utilisation de substances
Veuillez utiliser la citation suivante pour référence (bilingue) : Ottawa Public Health & Community Addictions Peer Support Association. (2021). Spectrum of Substance Use Health. Ottawa Public Health 2019-2022 Strategic Plan (anglais seulment).
Élaboré dans le cadre d’un partenariat entre SPO et CAPSA, le spectre de la santé liée à l’utilisation de substances est un outil visant à aider toute personne à discuter de sa santé liée à l'utilisation de substances.
Une personne peut vouloir ne pas utiliser de substances pour plusieurs raisons (p. ex. considérations culturelles, entraînement sportif).
Une des choses que nous pouvons faire est d’agir en alliés de cette personne et de ne pas la mettre mal à l’aise si elle choisit de ne pas utiliser. Il peut être très difficile pour certaines personnes de dire non et d’exprimer leur refus, et lorsqu’elles le font, nous pouvons les soutenir :
en respectant leurs choix;
en évitant de faire des commentaires ou de poser des questions;
en prenant leur parti si quelqu’un les questionne ou les importune.
Nous encourageons toute personne à envisager des façons de dire non qui lui semblent authentiques et à les mettre en pratique.
Voici des exemples de techniques pour exprimer son refus :
Dire « non merci » clairement et avec assurance – simple et efficace, la technique du « non merci » sans chercher à argumenter et à se justifier est souvent la meilleure et la plus facile des réponses.
Changer de sujet ou suggérer une autre activité – en proposant une autre activité, vous offrez également aux autres une porte de sortie. Vous pourriez être surpris de voir combien de personnes se joindront à vous.
Utiliser l’humour ou faire une blague – parfois, un brillant jeu de mots ou une blague bien placée permettent de détendre l’atmosphère et de détourner l’attention.
Trouver une excuse ou une raison de refuser de utiliser. Parfois, la justification du refus avec des faits peut donner plus de poids à votre réponse (p. ex. vous pourriez invoquer un problème de santé ou dire que l'utilisation risque de nuire à votre entraînement sportif).
Se retirer – si tout le reste échoue (et si vous pouvez le faire en toute sécurité), retirez‑vous de la situation qui vous rend mal à l’aise.
Si vous cherchez des conseils pour discuter avec les jeunes des façons de dire non, voici une autre ressource excellente : Connexions jeunesse Ottawa.
L'utilisation bénéfique de substances produit des résultats positifs sur la santé ou sur la vie sociale. Par exemple :
la prise de médicaments sur ordonnance ou en vente libre, selon les directives, pour le traitement de la douleur;
l’usage symbolique de substances pendant les services religieux ou les cérémonies spirituelles.
L'utilisation bénéfique de substances comporte d’importantes considérations (p. ex. la conservation et l’élimination de la substance en toute sécurité, sa manipulation de manière adéquate, ses effets secondaires potentiels).
Toutefois, l'utilisation à faible risque n’est pas sans risque; en effet, il y a des risques associés à l'utilisation d’une substance, peu importe la quantité.
Même en quantité modérée, les substances peuvent avoir des répercussions sur notre santé et notre bien‑être.
Des problèmes peuvent survenir lors de l'utilisation d’une substance; toutefois, les gens ne choisissent pas d'utiliser des substances d’une manière problématique, mais ils commencent plutôt à remarquer des problèmes liés à leur utilisation de substances. En voici des exemples :
se blesser involontairement ou blesser d’autres personnes en étant sous l’influence d’une substance;
l'utilisation d’une substance entrave la capacité d’un parent à répondre aux besoins de son enfant.
Les troubles liés à l'utilisation de substances sont des problèmes de santé chroniques qui se traitent. Il ne s’agit pas d’une faiblesse morale et certainement pas d’un choix.
Comme pour d’autres problèmes de santé, un grand nombre de facteurs sociaux et sanitaires complexes contribuent à l’apparition de troubles liés à l'utilisation de substances.
On a tendance à ignorer le fait que les traitements et les mesures préventives des troubles liés à l'utilisation de substances sont efficaces. Ils le sont généralement autant que les traitements d’autres maladies chroniques.
On peut guérir des troubles liés à l'utilisation de substances! L’espoir et la compassion contribuent grandement à soutenir les personnes qui en souffrent.
La dépendance est un problème de santé complexe qui a des conséquences sur le circuit cérébral, ce qui entraîne une altération du fonctionnement des circuits de la récompense, de la motivation, du stress et des fonctions vitales d’une personne.
Les dépendances peuvent être associées à certains comportements (comme le jeu), tandis que les troubles d'utilisation concernent précisément les substances.
Les dépendances sont caractérisées par les quatres « C » :
utilisation Compulsive;
continuer malgré les Conséquences néfastes;
sentiment de Carence;
sentiment de perte de Contrôle.
Si jamais l’un ou l’autre des quatres C semble correspondre à un aspect particulier de votre vie, sachez que c’est un signe de force de demander de l’aide ou de parler à votre fournisseur de soins de santé.
L’accroissement du mieux‑être et le rétablissement sont possibles à n’importe quel stade du spectre.
Le rétablissement consiste à donner à une personne les moyens de mener une vie épanouie, peu importe sa maladie ou son état de santé. Cela ne signifie pas dire que la personne est « guérie »; ce terme laisse entendre que le problème n’existe plus ou qu’il n’affecte plus la vie de la personne. Le rétablissement est une décision prise au quotidien, le parcours de toute une vie, étant donné la nature chronique des troubles liés à l'utilisation de substances.
Le mieux‑être consiste à accroître le bien‑être d’une personne en comblant un besoin qu’elle estime avoir à un moment donné, quel qu’il soit. Le mieux-être est subjectif. Il consiste à répondre aux besoins des gens, peu importe la nature de leur utilisation.
Bienvenue sur le nouveau site SantePubliqueOttawa.ca
Santé publique Ottawa a lancé une nouvelle version de son site Web. Pendant cette période de transition, il se peut que des liens, des liens de redirection, des documents, des pages ou certaines fonctionnalités d’affichage soient temporairement affectés.
Veuillez utiliser ce formulaire pour signaler tout problème lié au nouveau site Web. Vos commentaires nous aideront à étudier et à corriger les problèmes pendant la période de stabilisation.