Comment lire l’emballage d’un produit de cannabis

Dernière révision : Le 17 août 2023

Avant d’utiliser du cannabis, lisez attentivement ce qui est écrit sur l’emballage. Voici 10 éléments à vérifier :

  1. Symbole normalisé du cannabis
  2. Nom commercial
  3. Teneur en THC et en CBD
  4. Mise en garde
  5. Autres éléments de la marque
  6. Autres informations requises
  7. Renseignements optionnels
  8. Tableau de la valeur nutritive
  9. Liste des ingrédients
  10. Code à barres

Exemple d’un devant d’emballage de produit de cannabis Exemple d’un verso d’emballage de produit de cannabis

Source : Gouvernement du Canada

Symbole normalisé du cannabis (THC) Symbole normalisé du cannabis

Tous les produits de cannabis sont mis dans des emballages inviolables et à l’épreuve des enfants. Le symbole normalisé du cannabis doit figurer sur l’étiquette de tous les produits contenant 10 microgrammes (µg) ou plus de THC. Le symbole avertit les gens que le produit contient du THC.

Nom commercial et les éléments de la marque

Les emballages de produits de cannabis doivent comprendre le nom de l’entreprise. Un autre élément de la marque, comme un slogan ou un logo, peut également figurer sur l’emballage.

Teneur en THC et en CBD

Le THC (tétrahydrocannabinol) et le CBD (cannabidiol) sont les cannabinoïdes le plus souvent présents dans le cannabis. La teneur en THC et en CBD doit être indiquée sur chaque produit de cannabis. Le cannabis doit être chauffé à au moins 150 degrés Celsius pour activer les cannabinoïdes. Le cannabis est chauffé soit par le producteur pendant la transformation soit par vous avant d’utiliser le produit.

Sur l’étiquette du produit, la teneur en cannabinoïdes est inscrite de deux façons.

1. La teneur en THC et en CBD est la quantité de THC et de CBD active dans le produit avant de le faire chauffer.

2. La teneur totale en THC et en CBD est la quantité de THC et de CBD qu’il y aura après avoir chauffé le produit.

Parfois, la quantité de THC et la quantité totale de THC ou la quantité de CBD et la quantité totale de CBD sont les mêmes, par exemple lorsque le cannabis séché est chauffé pour activer les cannabinoïdes afin de fabriquer des produits tels que des huiles, des capsules et des produits comestibles. La mesure du THC et du CBD peut être indiquée différemment selon la nature du produit.

Voici quelques exemples selon le type de produit :

Type de produitMesureExemple
Cannabis séché ou frais Pourcentage (%) ou milligrammes (mg) par poids du produit

THC 0,7 % ou 7 mg/g

THC total 14 % ou 140 mg/g
Produits comestibles Par unité ou par emballage

L’emballage de 2 biscuits peut porter sur l’étiquette les mentions :

THC par unité 5 mg, THC total par unité 5 mg

THC 10 mg, THC total 10 mg
Autres produits (joints préroulés, huiles ou capsules)

Milligrammes (mg) par unité

Millilitre (ml) par dose

THC 2,5 mg/unité, THC total 2,5 mg/unité

THC 10,5 mg/ml, THC total 10,5 mg/ml

Renseignez-vous sur la façon de déterminer la teneur en THC d’après l’étiquette.Lorsque vous choisissez un produit à base de cannabis, regardez le THC total et le CBD total. Choisissez des produits à faible teneur totale en THC et une concentration totale égale ou supérieure de CBD. Si vous fumez ou vapotez, commencez par une ou deux bouffées de 10 % (100 mg/g) de THC ou moins. Les produits comestibles peuvent contenir plus de 10 mg de THC par emballage. Commencez avec des produits ayant une teneur de 2,5 mg de THC ou moins.

Renseignez-vous sur la façon de déterminer la teneur en THC d’après l’étiquette.

Mise en garde

Tous les produits de cannabis sont accompagnés d’une mise en garde contre les risques pour la santé dans un encadré jaune. Santé Canada fournit les mises en garde relatives à la santé qui sont affichées en alternance sur les produits. Les produits topiques à base de cannabis ont tous la même mise en garde contre les risques pour la santé.

Autres renseignements exigés

Les étiquettes des produits du cannabis contiennent des renseignements précis sur le produit. Le type de souche, la date limite d’utilisation, la date d’emballage, le poids du produit, l’entreposage recommandé et l’utilisation prévue sont des renseignements importants à examiner. En savoir plus sur toutes les exigences.

Tous les produits de cannabis comprennent les coordonnées du producteur titulaire d’une licence et un numéro de lot. Si vous avez des préoccupations au sujet d’un produit, communiquez avec le producteur et indiquez-lui le numéro de lot.

Autres renseignements

Les producteurs titulaires d’une licence peuvent inclure d’autres renseignements sur la façon d’utiliser le produit de cannabis. Il peut s’agir des directives d’utilisation, de la forme du produit ou d’autres mises en garde ou précautions.

Tableau de la valeur nutritive

Un tableau de la valeur nutritive figure sur chaque emballage de tous les produits de cannabis comestibles. En savoir plus sur la façon de lire le tableau de la valeur nutritive pour le cannabis comestible.

Liste des ingrédients

Pour les extraits de cannabis, le cannabis pour usage topique et le cannabis comestible, les ingrédients doivent être indiqués. Tout allergène alimentaire, gluten ou sulfite ajouté sera mentionné dans la liste des ingrédients.

Pour en savoir plus sur les ressources et services offerts, consultez notre page Web Services et ressources de santé mentale, dépendances et de santé liée à l’utilisation de substances.

<< Retour à la page d'accueil du Cannabis (marijuana)

Contactez Nous