Tableau de bord quotidien de la COVID-19

Le tableau de bord de la COVID-19, créé par Santé publique Ottawa, vise à fournir des informations à jour sur la COVID-19, et notamment sur les indicateurs pour la surveillance locale et pour éclairer les décisions de réouverture. Les données présentées dans ce tableau de bord sont basées sur les renseignements les plus récents disponible dans la Base de données d'Ottawa sur la COVID-19 (BDOC) . La BDOC est un système dynamique de déclaration des maladies qui permet une mise à jour continue des données précédemment saisies. Les données représentent un instantané au moment de l'extraction et peuvent différer des rapports précédents ou ultérieurs. Les données sont extraites de la BDOC à 15h00 chaque jour et chargées dans le tableau de bord le jour suivant. Un cas confirmé est une personne dont la COVID-19 a été confirmé en laboratoire. Ce tableau de bord s'applique uniquement aux résidents d'Ottawa dont la COVID-19 a été confirmé.

Document pertinents:

• Guide de l'utilisateur
• Définitions d’éclosion de la COVID-19 en milieu communautaire 
• Notes techniques
• Évaluation de l'état global 
• Raccourcis clavier dans les rapports Power BI

Pour accéder au rapport Power BI à l’aide d’un clavier à partir de la page principale du tableau de bord de la COVID-19, appuyez une fois sur la touche Tab après le lien « en mode plein écran » et appuyez sur Ctrl + Entrée. Une petite boîte apparaîtra dans le coin supérieur gauche du rapport. Appuyez trois fois sur la touche Tab pour naviguer les options et vous serez alors dans le rapport. À partir d’ici, vous pouvez naviguer dans son contenu à l’aide de la touche Tab et des autres raccourcis clavier présentés dans le document Raccourcis clavier dans les rapports Power BI.

Vous avez des difficultés à visualiser le rapport ? Essayez de le consulter en mode plein écran.