Carrefour Somali

Coordonnées

Si aad u hesho macluumaadka caafimaadka guud iyo agabka Soomaaliga, fadlan la xidhiidh Saraakiisha Mashruuca Caafimaadka Dadweynaha Hindah Walhad iyo Saynab Xasan.

(Pour recevoir des informations et des ressources sur la santé publique en somali, veuillez vous communiquer avec les agents de projet de santé publique)

Hindah Walhad et Saynab Xasan

Public Health Project Officers

Somali Community COVID-19 Prevention Plan

Équipe d'engagement communautaire

Santé publique Ottawa

Cellulaire: 613-325-3511 or 613-581-1041

Couriel:

Helitaanka Daaweynta Fayruska COVID-19 Ottawa

Fayruska daawayn tiisa waxaa helikara dadka waawayn ee u halista ah caabuqa COVID-19.

Daawooyinka lahelikro (sida Paxlovid) waxay kaa hor jogsan kartaa in aad ku xanuusato hadii aad cunto 5 bari gudahood marka aad isku argto calaamoodaha ugu horeeya ee caabuqa. Dhakhtar ayaa kuu sheegi kara hadii aad halis u tahay xanuunka oo aad xaq u leedahay daawadaan.

Télécharger : Helitaanka Daaweynta Fayruska COVID-19 Ottawa (pdf - 389 KB)

Ma ogtahay in carruurta da'doodu u dhaxayso shan ilaa 11 ay hadda xaq u leeyihiin tallaalka COVID-19?

(Saviez-vous que les enfants âgés de cinq à 11 ans sont maintenant admissibles au vaccin contre la COVID-19?)

Ballan qabso maanta. Sacadaha ama waqtiga la heli karo:

Xariirka tallaalka COVID-19 (covid19.ontariohealth.ca/) ama wac xarunta xiriirka gobolka 1-833-943-3900.
Rugaha Bulshada oo door farmashiyaal
Naga soo wac 613-580-6744 si aad ula hadasho kalkaalisada caafimaadka dadweynaha taasoo ka jawaabi karta su'aalahaaga oo kugu taageeri kara tallaalka COVID-19.
santepubliqueottawa.ca/vaccinCOVID19enfant

Rugaha caafimaadka ee dugsiga kadib

(Cliniques de vaccination contre la COVID-19 après l'école)

Hey’ada Caafimaadka Dadweynaha Ottawa, waxay dadka la socodsiinaysaa in tallaalka COVID-19 lasiin karo qof kasta oo ah 5 jir iyo. Waxeyna ka qaadan karaan 70 meelood oo ah iskuulo ama dugsayada waxbarashada.

Uma baahnid balan hadii aad rabtid in aad imaatid Rugaha caafimaadka. Lasocona in ee kuu furanyihiin ilaa iyo fiidkii.

Si aad u hesho macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan goobaha dugsiga, booqo shabakadeena:

Dugsiga kadib xarumaha tallaalka COVID-19

Télécharger : Ma Ogtahay in carruurta da’doodu u dhaxayso shan jir ilaa iyo 11 jir ay hadda xaq u leeyihiin tallaalka Covid-19?

Download: aqbaarta saxda ah ee kusaabsan tallaalka COVID-19 loogu talagalay caruurta

Macluumaadka xiriirka

Qadka teleefoonka COVID-19 ee Heyada Caafimaadka Dadweynaha Ottawa (Ottawa Public Health COVID-19 telephone line)

Isniinta ilaa Jimcaha, laga bilaabo 7:30 subaxnimo ilaa 6:30 galabnimo
Maalmaha u danbeeya todobaadka, laga bilaabo 9:00 subaxnimo ilaa 4:00 galabnimo
Tarjumaad ayaad ku heli kartaa luuqado badan
Teleefoonka: 613-580-6744 raac macluumaadka qadka teleefoonka loogu tala galay COVID-19
TTY: 613-580-9656