Éclosions et augmentation de l’absentéisme dans les écoles

La liste de vérification ci-dessous pour la prévention et le contrôle des infections (PCI) vise à offrir des recommandations sur les mesures de sécurité pour prévenir la propagation de la maladie. Certains éléments ci-dessous devraient tous être pris en compte, mais pourraient ne pas être applicable ou appropriée pour toutes les écoles. Les recommandations qui proviennent des mesures de santé et de sécurité du ministère de l'Éducation pour 2022-2023 sont signalées par un astérisque (*) et doivent être mises en place.

Liste de vérification PCI pour les écoles 2022-2023 (PDF - 292 KB)

Mesures de prévention et contrôle des infections en cas d'éclosion ou d'augmentations de maladies

Les écoles doivent suivre les mesures de prévention et de contrôle des infections (PCI) dans le cadre de leurs activités quotidiennes. Lors d’une éclosion, certaines mesures peuvent devoir être ajustées ou renforcées.  

Les mesures de contrôle des éclosions présentent les mesures qui devraient être améliorées ou mises en œuvre pour prévenir la propagation de la maladie. 

Mesures de contrôle des infections (PDF - 137 KB)

Exemple de communications lors des éclosions ou d'augmentations de maladies

Il est recommandé de communiquer avec la communauté scolaire (personnel et familles) en cas d'éclosion ou d'augmentation des absences en raison de maladie afin de promouvoir les mesures continuelles que la communauté peut prendre pour prévenir ou ralentir la propagation de la maladie. 

La collecte d’échantillons de selles nous indiquera quel organisme ou germe rend les gens malades. Cela aidera à garantir que les bonnes mesures sont mises en place pour arrêter LA PROPAGATION et empêcher davantage de personnes de tomber malades. Seuls les élèves ou le personnel malades peuvent être invités à prélever un échantillon de selles. Les trousses ne sont pas destinées aux parents ou aux autres membres du foyer.

Les symptômes gastro-intestinaux (GI) comme les vomissements, la diarrhée et les nausées peuvent être des symptômes de la COVID-19, qui continue de circuler dans la communauté. Il est fortement recommandé que les personnes qui présentent des symptômes effectuent à la fois un test antigénique rapide et un échantillon de selles.

Comment prélever un échantillon de selles

Étape 1 : Procurez une trousse

Procurez-vous une trousse d’échantillon de selles à l’école si vous présentez des symptômes gastro-intestinaux au cours des 48 dernières heures. La trousse doit comprendre 2 flacons stériles. Le flacon avec le bouchon BLANC est vide et testera les virus. Le flacon avec le bouchon VERT contient un liquide rouge appelé milieu de transport et testera les bactéries. NE BUVEZ PAS le liquide rouge ! Vous mettrez un échantillon de selles dans les deux flacons en utilisant les bouchons individuels des flacons qui ont une «cuillère» intégrée à l’intérieur.

• Vérifiez la date d’expiration sur les flacons stériles. NE PAS utiliser de trousses périmées

Étape 2  Étiquetez les flacons d’échantillons et remplissez le formulaire de demande d’analyse. ***Cette étape est très importante.

Si l’étiquette et/ou le formulaire manquent d’informations, sont illisibles ou mal remplis, le laboratoire ne testera pas l’échantillon.

1. Étiquetez les flacons d’échantillons avec le nom de la personne, le numéro de carte santé (numéro d’identification sur l’étiquette) et la date/l’heure à laquelle l’échantillon de selles est prélevé.
2. Remplissez toutes les sections requises du formulaire de demande d’analyse. Veuillez noter que le formulaire n’est disponible qu’en anglais. Vous trouverez, ci-dessous, les zones à remplir ainsi que la traduction en anglais à laquelle vous pouvez vous référer. Si vous avez besoin d’aide supplémentaire, veuillez contacter votre école.

• Rubrique informations sur le patient – patient information section
• Numéro de carte Santé - Health Card No.
• Date de naissance - Date of Birth
• Nom de famille - Last name
• Prénom - First name
• Code postal - Postal code
• Numéro de téléphone - Phone Number
• Numéro d’éclosion du bureau de santé publique (donné à l’école) - Public health unit outbreak number
• Date du prélèvement de l’échantillon de selles - Date stool sample collected
• Date d’apparition des symptômes (date de début des symptômes) - Date of symptom onset

Étape 3 : Recueillir l’échantillon de selles

Ne laissez pas les selles entrer en contact avec l’eau des toilettes. Si les selles touchent l’eau des toilettes, ce n’est plus un échantillon acceptable;

Si du sang ou du mucus est présent dans les selles, prélevez toujours un échantillon de cette partie des selles;

1. Adultes et enfants ayant appris à utiliser les toilettes : recueillez les selles dans un récipient propre (c’est-à-dire une assiette jetable). CONSEIL : urinez d’abord si nécessaire. Enfants n’ayant pas encore appris à utiliser les toilettes : prenez l’échantillon de selles de la couche souillée ou directement du «pot» d’apprentissage de l’enfant;

2. À l’aide de la «cuillère» individuelle intégrée à chacun des bouchons, transférez les selles dans les flacons stériles correspondants. Remplissez d’abord le flacon à bouchon blanc;

• Remplissez jusqu’à la ligne indiquée sur le flacon. Ne le remplissez pas trop;
• Replacez et serrez les bouchons. N’utilisez pas de force supplémentaire pour serrer les bouchons, car les flacons peuvent se briser et causer une fuite pendant le transport;
• Placez les flacons dans la poche intérieure du sac de plastique à fermeture éclair conçu pour le transport des matières biologiques et scellez-le;

3. Placez le formulaire de demande d’analyse dans la petite poche extérieure du sac en plastique pour le transport des matières biologiques. NE placez PAS le formulaire dans la poche intérieure où se trouvent les flacons d’échantillons. Placez le sac en plastique pour matières biologiques dans le sac de papier brun et réfrigérez les échantillons immédiatement après le prélèvement;

4. Les échantillons de selles doivent être placés sur l’étagère inférieure d’un réfrigérateur et les aliments ne doivent pas être stockés dans le même réfrigérateur que les échantillons de selles;

• Une glacière avec de la glace ou un sac de glace peut être utilisée si un réfrigérateur séparé n’est pas disponible;
• NE congelez PAS l’échantillon.

5. Pratiquez l’hygiène des mains. Si les mains sont visiblement sales, utilisez de l’eau et du savon. Veuillez consulter le site web «  Être parent à Ottawa » pour plus d’informations sur l’hygiène des mains.

6. Appelez votre école pour le ramassage des échantillons de selles et la livraison au laboratoire de santé publique situé à Ottawa. La date limite de ramassage le jour même est du lundi au vendredi avant 15 h.

• Assurez-vous de fournir un consentement verbal à l'école afin qu'elle puisse fournir votre nom et votre adresse à Santé publique Ottawa pour le ramassage des échantillons de selles.

Éclosions de maladies respiratoires

Une éclosion de maladies respiratoires consiste en une augmentation du nombre de cas de maladie respiratoire chez un groupe de personnes se trouvant en un même lieu, en même temps. Les maladies respiratoires peuvent être causées par des bactéries ou des virus qui affectent le système respiratoire (p. ex., le nez, la gorge et les poumons).​​ 

Les symptômes d’une maladie respiratoire comprennent les suivants : fièvre, toux, écoulement nasal, congestion, éternuements, maux de gorge et difficulté à avaler. D’autres symptômes peuvent aussi comprendre des maux de tête, des muscles endoloris, de la fatigue, une perte d’appétit et de l’irritabilité. La COVID-19, la grippe et le virus respiratoire syncytial (VRS) sont des exemples de virus qui causent des maladies respiratoires. Les maladies respiratoires peuvent se transmettre :​ 

• d’une personne à une autre par contact avec des gouttelettes provenant d’une personne atteinte d’une maladie respiratoire. Une maladie respiratoire peut se transmettre par la toux, les éternuements et en parlant;​ 
• indirectement par contact avec des objets ou des surfaces contaminés​. 

Maladies entériques et éclosions de maladies entériques 

Une éclosion de maladies entériques (ou une éclosion de maladies gastro-intestinales) consiste en l’apparition soudaine d’une maladie gastro-intestinale chez une ou plusieurs personnes, et peut survenir dans les écoles tout au long de l’année. Les maladies gastro-intestinales sont causées par des bactéries, des virus ou des parasites, et peuvent entraîner des symptômes comme des nausées, des vomissements et de la diarrhée. 

Les maladies gastro-intestinales peuvent se transmettre :​ 

• d’une personne à l’autre, par contact avec des liquides corporels; 
• par la consommation de nourriture ou de l’eau contaminée; 
• indirectement, par contact avec des objets ou des surfaces contaminés.