La qualité de l’eau des plages

Santé publique Ottawa (SPO) surveille la qualité de l’eau des cinq plages surveillées de la Ville d’Ottawa, tandis que la Direction générale des loisirs, de la culture et des installations (DGLCI) de la Ville exploite et gère les plages et s’occupe notamment des services de sauveteurs, de l’entretien et des aménagements.

Vous pensez vous baigner aujourd’hui?

La baignade en eau de plaisance peut être rafraîchissante et agréable, surtout dans les endroits où la qualité de l’eau a toujours été bonne, comme aux plages surveillées d’Ottawa. Cependant, contrairement à la baignade en piscine, la baignade en eau libre pose des risques supplémentaires, comme la présence de bactéries liées à l’activité animale et humaine, les conditions météorologiques et les dangers cachés, tels que les rochers ou les descentes abruptes. Il est important de prendre conscience des risques si l’on veut passer un moment agréable en toute sécurité.

Connaissez les facteurs qui augmentent les risques

La décision de vous baigner devrait être fondée sur les conditions actuelles de la plage que vous fréquentez. Des facteurs environnementaux tels que de fortes pluies, une eau trouble, des débris visibles ou la présence d’algues peuvent affecter la qualité de l’eau et accroître les risques pour les nageurs. Comme les conditions peuvent changer rapidement et que ces changements ne sont pas toujours faciles à voir, les résidents devraient également consulter les résultats les plus récents des analyses de la qualité de l’eau de la plage de SPO. Si vous connaissez les risques, vous pourrez prendre une décision éclairée pour vous-même et pour votre famille.

Connaissez les risques avant de vous baigner
  • Risques : La baignade en eau naturelle, par exemple dans une rivière, comporte des risques de blessures ou de maladies causées par des microorganismes qui peuvent mener à une infection de l’oreille, de l’œil, de l’estomac ou des voies urinaires, en particulier chez les jeunes enfants.
  • Fortes pluies : La baignade est plus risquée s’il pleut beaucoup ou s’il y a eu de fortes précipitations (20 mm ou plus) au cours des 24 à 48 dernières heures. La pluie peut entraîner des contaminants dans l’eau, comme les excréments d’oiseaux ou de chiens, ce qui la rend moins sécuritaire.
  • Temps violent : La foudre est très dangereuse, mais les vents violents et les fortes pluies peuvent également poser un danger. Ces phénomènes peuvent survenir rapidement pendant un orage.
  • État de la plage : La baignade est plus risquée si des débris sont visibles ou si des algues sont présentes dans l’eau.
  • Eau trouble : Les vents violents et les vagues peuvent rendre l’eau trouble, ce qui cache les dangers et entraîne des contaminants dans l’eau. Si vous ne voyez pas vos pieds lorsque vous avez de l’eau jusqu’à la taille, la baignade est plus risquée.
  • Coupures ou plaies ouvertes : Les bactéries présentes dans l’eau pourraient causer une infection si vous avez une coupure ou une plaie ouverte.
  • Résultats de l’analyse des taux d’E. coli : Un taux élevé de bactéries E. coli peut être associé à d’autres germes qui peuvent occasionner des maladies de la peau, de l’oreille, de la gorge ou des voies gastro‑intestinales. Faites défiler vers le bas pour voir le tableau de bord de la qualité de l’eau de plage, qui présente les tendances à long terme de la qualité de l’eau aux différentes plages.

Protégez votre santé avant, pendant et après la baignade
  • Précautions à prendre avant et pendant la baignade :
    • Gardez votre tête hors de l’eau. Évitez d’avaler de l’eau ou d’en mettre dans votre bouche.
    • Emmenez les enfants aux toilettes avant la baignade pour réduire les risques qu’ils fassent leurs besoins dans l’eau.
  • Précautions à prendre après la baignade :
    • Lavez vos mains avec du savon et de l’eau traitée ou utilisez un désinfectant pour les mains à base d’alcool après avoir nagé ou joué dans le sable, et avant de préparer des aliments ou de manger.
    • Prenez une douche dès que possible après la baignade et séchez-vous bien les oreilles avec une serviette.

Rester en sécurité près des plans d’eau
  • Zones surveillées : Baignez-vous dans les zones où des équipes de sauvetage sont en poste de midi à 19 h pendant la saison de baignade surveillée.
  • Supervision étroite : Gardez toujours vos enfants à portée de main dans l’eau et près de l’eau, notamment à la piscine, dans la baignoire et ailleurs où il y a de l’eau. Ne les laissez jamais seuls, ne serait-ce que pour un moment.
  • Gilets de sauvetage : Assurez-vous que les enfants et les personnes qui ne savent pas nager portent un gilet de sauvetage ou un vêtement de flottaison individuel correctement ajusté lorsqu’ils sont dans l’eau ou qu’ils en sont à proximité.
  • Bébés : Tenez votre bébé s’il ne peut pas s’asseoir sans soutien. Ne laissez jamais les bébés sans surveillance.
  • Sobriété : Ne consommez pas d’alcool, de cannabis ou de drogue lorsque vous vous baignez ou que vous surveillez d’autres personnes dans l’eau.
  • Leçons de natation : Les leçons de natation sont utiles, mais elles ne protègent pas complètement votre enfant de la noyade.
  • Préparation aux situations d’urgence : Sachez quoi faire en cas d’urgence, notamment comment effectuer la réanimation cardio-respiratoire (RCR) et appeler le 9-1-1.

En quoi consiste la surveillance de la qualité de l’eau des plages?

Pendant les mois d’été, SPO contrôle la qualité de l’eau des plages surveillées par la Ville d’Ottawa, en conformité avec les Normes de santé publique de l’Ontario.

Des échantillons d’eau sont prélevés chaque semaine pour détecter la présence de la bactérie E. coli afin de surveiller la qualité de l’eau de la plage. Un minimum de cinq échantillons par plage est prélevé chaque semaine. La moyenne géométrique de la concentration d’E. coli est calculée et, si elle est supérieure à 200 pour 100 ml d’eau, les échantillons ne respectent pas les normes sur la qualité de l’eau de l’Ontario. Un taux élevé de bactéries E. coli peut indiquer la présence éventuelle d’autres organismes pathogènes qui peuvent occasionner des maladies de la peau, de l’oreille, de la gorge ou des voies gastro-intestinales. Un nouvel échantillon sera prélevé lorsque la moyenne géométrique de la concentration d’E. coli de cinq échantillons prélevés sur une même plage est supérieure à 400 par 100 ml d’eau. 

Une surveillance visuelle des algues est effectuée lors de l’échantillonnage, et SPO étudie toute prolifération potentielle. Informez-vous sur l’algue bleu-vert et ses effets sur l’eau potable et les eaux de plaisance.

Santé publique Ottawa ne ferme les plages que lorsqu’il y a un événement indésirable important, comme la présence d’une prolifération d’algues nuisibles, d’un déversement de produits chimiques ou d’un danger immédiat pour la sécurité. En cas de problème important lié à l’environnement ou à la sécurité, comme une prolifération d’algues nuisibles, un déversement de produits chimiques ou tout autre risque immédiat pour la santé, SPO travaille en collaboration avec les partenaires appropriés, y compris la DGLCI, les exploitants des plages de la Ville, afin d’évaluer les conditions et de fournir des conseils en matière de santé publique pour protéger les personnes qui vont à la plage.

Des décennies d’échantillonnage ont permis de bien comprendre comment les conditions locales, notamment les événements météorologiques, influent sur nos plages, et les résultats continuent d’indiquer une bonne qualité générale de l’eau. Les résultats relatifs à la qualité de l’eau sont utilisés pour suivre les tendances à long terme et aider à déterminer si les plages, en général, peuvent être utilisées. Les analyses des échantillons d’eau ne fournissent qu’un aperçu de la qualité de l’eau à un moment précis, soit au moment où elle est prélevée. Or, la qualité de l’eau peut changer rapidement en fonction de facteurs environnementaux, comme la pluie, le vent ou la faune.

Tableau de bord de la qualité de l’eau de plage

Remarque : Un tableau de bord nouveau et amélioré sera publié en juin, avant le début officiel de la saison des plages.

Le tableau de bord de la qualité de l’eau de plage est mis à jour quotidiennement pour les données sur les précipitations et chaque mercredi pour les données sur la concentration d’E. coli pour 100 ml. Les résultats des nouveaux prélèvements, lorsqu’ils sont disponibles, sont publiés le vendredi.

Pour accéder au rapport Power BI à l’aide d’un clavier à partir de la page principale du tableau de bord, appuyez une fois sur la touche Tab après le lien « en mode plein écran » et appuyez sur Ctrl + Entrée. Une petite boîte apparaîtra dans le coin supérieur gauche du rapport. Appuyez trois fois sur la touche Tab pour naviguer les options et vous serez alors dans le rapport. À partir d’ici, vous pouvez naviguer dans son contenu à l’aide de la touche Tab et des autres raccourcis clavier présentés dans le document Raccourcis clavier dans les rapports Power BI.

Vous avez des difficultés à visualiser le rapport ? Essayez de le consulter en mode plein écran.

 

Ressources de SPO

Ressources externes

Contactez Nous