Maladie Ebola

Le risque pour la santé publique des Canadiens lié à l’Ebola est faible, car le virus Ebola ne se transmet pas facilement d’une personne à l’autre. Il se propage principalement par contact direct avec les liquides corporels d’une personne infectée par l’ Ebola, et non par contact occasionnel. Il n’y a jamais eu de cas d’Ebola au Canada. Pour obtenir de l’information sur les éclosions d’Ebola dans d’autres pays, veuillez consulter le site Web de l’Agence de la santé publique du Canada.

Il est généralement recommandé aux voyageurs en provenance d’un pays touché par une éclosion d’Ebola à surveiller l’apparition de symptômes pendant 21 jours après avoir quitté la zone touchée. Les symptômes de la maladie Ebola peuvent apparaître de 2 à 21 jours après l’exposition. Si des symptômes apparaissent durant cette période, isolez-vous des autres et communiquez avec votre unité locale de santé publique pour obtenir des directives supplémentaires. Ne vous rendez pas directement à une clinique ou un hôpital à moins d’y être invité. Les voyageurs peuvent également être contrôlés par un agent de quarantaine de l’Agence de la santé publique du Canada à leur arrivée  au Canada et peuvent recevoir des consignes  ou une ordonnance leur enjoignant  de se présenter à leur unité locale de santé publique. Les gouvernements fédéral ou provinciaux peuvent exiger des mesures supplémentaires, y compris la quarantaine ou l’isolement, selon les politiques en vigueur et la situation individuelle.

Pour signaler votre situation à Santé publique Ottawa :

• Appelez le 613-580-6744, poste 24224, pendant les heures d’ouvertures de bureau, du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30; ou
• Appelez le numéro qui vous a déjà été fourni par l’agent de quarantaine; ou
• En dehors des heures d’ouvertures  de bureau, composez le 3-1-1 et demandez à parler à Santé publique Ottawa.

Une infirmière de santé publique évaluera votre niveau de risque et vous donnera des instructions concernant vos activités durant la période de surveillance de 21 jours.

Si vous avez besoin de soins médicaux pendant la période de surveillance des symptômes d’Ebola ou si vous avez reçu l’instruction de vous mettre en quarantaine, ne vous rendez pas dans une clinique, un cabinet médical, un service d’urgence ou tout autre établissement de soins de santé sans avoir téléphoné à l’avance, sauf en cas d’urgence. Procédez plutôt comme suit :

• Pour des soins de santé non urgents ou de routine, envisagez de reporter ou de replanifier votre rendez-vous jusqu’à la fin de la période de surveillance ou de quarantaine de 21 jours, sauf indication contraire de la santé publique, d’un agent de quarantaine ou de votre fournisseur de soins de santé.
• Pour des préoccupations urgentes qui ne mettent pas immédiatement la vie en danger, appelez Santé publique Ottawa, le numéro fourni par l’agent de quarantaine, ou votre fournisseur de soins de santé avant de vous déplacer. Des instructions peuvent vous être données sur la façon et l’endroit où recevoir des soins.
• En cas d’urgence ou de problème de santé mettant la vie en danger, composez le 9-1-1. Informez le répartiteur ou les paramédics que vous surveillez des symptômes d’Ebola ou que vous êtes en quarantaine fédérale, et que vous avez récemment voyagé dans une zone touchée par l’Ebola. Cela permet aux paramédics et à l’établissement de soins de santé de prendre les précautions appropriées.

Ces informations peuvent changer à mesure que les directives fédérales ou provinciales évoluent. Suivez les instructions que vous recevez de l’Agence de la santé publique du Canada, d’un agent de quarantaine, de Santé publique Ottawa, du ministère de la Santé ou de votre fournisseur de soins de santé.

• Les symptômes de l'Ebola apparaissent de 2 à 21 jours suivant l'exposition au virus.  
• Les premiers symptômes de l’Ebola comprennent une fièvre (>38°C) d’apparition soudaine, un sentiment de fatigue, des maux de tête et de gorge, des douleurs musculaires et de la faiblesse, une éruption cutanée, des saignements ou des ecchymoses inexpliqués, des nausées et des vomissements, des douleurs abdominales ou de la diarrhée.
• Les signes plus caractéristiques de l'Ebola qui peuvent survenir plus tard chez certains patients comprennent la conjonctivite, une éruption cutanée et des hémorragies internes et externes. 

Avant de voyager, consultez le site Web de l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC) pour connaître les avis aux voyageurs ou les restrictions en vigueur ainsi que les recommandations les plus récentes, car les conseils aux voyageurs et les mesures frontalières peuvent changer rapidement.

Pour réduire votre risque lorsque vous voyagez dans une région touchée par la maladie Ebola :

• Évitez tout contact avec des personnes présentant des symptômes de la maladie Ebola.
• Évitez tout contact avec le sang ou les liquides corporels d’une personne malade.
• Évitez tout contact avec des objets susceptibles d’être contaminés par des liquides corporels.
• Suivez les directives des autorités locales de santé publique.
• Lavez-vous les mains fréquemment.

Des infirmières de Santé publique Ottawa (SPO) sont disposées à répondre à toute question au sujet de l’Ebola, à évaluer le risque d’exposition à l’Ebola chez les voyageurs en provenance des régions touchées, et à recommander un suivi et l’auto-évaluation des symptômes. 

SPO collabore étroitement avec le ministère de la Santé afin d’assurer l’évaluation, la gestion et le suivi en temps opportun des voyageurs qui reviennent au pays et qui tombent malades.

Visiter le site de L'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) Conseils de santé aux voyageurs pour les avis et restrictions en vigueur.

Pour de plus amples renseignements au sujet de l'Ebola, visiter l'un des sites Web suivants :  

• Agence de la santé publique du Canada
  
• Organisation mondiale de la santé
  
• U.S. Centre for Disease Control and Prevention (en anglais seulement)